Серия мрачновата. Честно говоря, подобное и ожидалось из превьюшки 18й серии, но я думал, что Акселератор чутка поменьше будет кровью истекать (аве, спойлер!). Всю серию льет дождь, Последний заказ разбивает в кровь коленки, и Акселератор, испытав состояние, весьма близкое к фрустрации, топает в магазин, где закупается пластырями.
Что было "до"
Ща как уебу, сука!
Вы еще не болеете? Ласт ордер идет к вам.
И что было "после"Он оставил Л.О. на остановке. Вернувшись, Акселератор ее там не обнаружил. Зато обнаружили его.
Врубив свои силы, Аксель легко отразил (хз, как описать правильно) машинку. Попросту говоря, он разъебал ее к хуям. И свершив сие благочестивое деяние, насрав на то, что машинка казенная, дьявол внутри него начинает дико радоваться.
Судя по выражению его лица и испытываемым им в тот момент эмоциям, можно сказать, что он практически вернулся во времена первого сезона, когда косил Мисак пачками. (А нос на этом скрине у него на Буратиновский похож!)
Спросив у поцыка, сидящего в машине, шозанах (или что-то подобное), он хватанул его рукой за челюсть и влепил его в стену11 И снова дико радуется смерти, крови и разрушениям казенного имущества.
И трататата!!! Кихара детектед!
Оставшееся время я скринить не стал.
Ну, кроме этого момента.
По той простой причине, что следующие минут десять Амата весьма изобретательно пиздил Акселератора. Бил по лицу ботинком, легко отражал атаки альбиноса, и вообще нес несусветную чушь (подробности из сабов в воскресение). Я понял, окончательно, в кого Аксель пошел таким добрым и отзывчивым юношей : ) Впоследствии мы видим Кихару с оружием, причем он собирается выстрелить.
Там и Венто была, но она мне не нравится. Буйная, странная женщина с крестом во рту (интересно, она его моет? или просто облизывает?). И пуська Алистер. Ирабу, ты был прав, он тер о чем-то с Кихарой (а перед этим - с Венто, но она разнесла к хуям рацию, по которой говорила с Кроули).
Судя по превью, в 20-й серии будет драчка
АПД: обломали меня, буду скулить до следующей пятницы.
АПД2: Я два раза ее отсмотрел. ЦЕЛЫХ ДВА! ДАЖЕ С ТОРРЕНТА СКАЧАЛ! И ЧТО И ЧТО И ЧТО?
Теперь я раздражен на переводчиков. Нет, я все понимаю, но у одних сабов перевод отличный - но они, сука, опаздывают. И это выбешивает еще сильнее, чем то, что у вторых субтитров перевод чутка не такой. Но они хотя бы идут нормально по таймингу...